En ContaPortable, nos mantenemos al tanto de todas las reformas tributarias relevantes en El Salvador. Para 2025, uno de los cambios más significativos es la implementación del F-987 sugerido, una nueva modalidad que, si bien busca simplificar la declaración de información, también impone nuevos retos para contadores y contribuyentes.

En este artículo explicamos con detalle:
Qué es el F-987 sugerido y por qué se modifica.
Cómo afecta esta versión a los profesionales contables y empresas.
Qué anexos ahora se generan automáticamente y cuáles siguen siendo manuales.
Cómo realizar correctamente la cuadratura entre los formularios.
Qué herramientas pueden optimizar el proceso y reducir errores.
¿Qué es el F-987 Sugerido?
El F-987 es un formulario tributario que resume las operaciones realizadas con proveedores y clientes, siendo una pieza clave en la fiscalización de parte del Ministerio de Hacienda.
A partir de 2025, este formulario tendrá dos componentes diferenciados:
Anexos sugeridos: Se generan de forma automática a partir de la información del F-07 (declaración de IVA). Estos no pueden editarse directamente en el F-987. En caso de errores, es necesario corregir el F-07 y volver a presentarlo.
Anexos manuales: Continúan utilizando el formato tradicional en CSV. Estos incluyen las ventas por cuenta de terceros y los registros de acreedores y deudores.
Este nuevo enfoque responde a una política de automatización tributaria, que tiene como objetivo reducir errores y facilitar la presentación de declaraciones.
¿Por qué se implementa este cambio?
El principal fundamento legal es la reforma al Código Tributario, específicamente el artículo 119-A, el cual otorga al Ministerio de Hacienda la facultad de modificar los formatos de declaraciones sin necesidad de una reforma legislativa formal.
El objetivo es claro: hacer más eficiente el sistema tributario a través de automatización, similar a lo que ya ocurre con el F-910, cuyo formato también es sugerido.
Con esta nueva modalidad se espera:
- Reducir errores derivados de la carga manual de datos.
- Simplificar procesos para contribuyentes frecuentes.
- Alinear información entre distintos formularios, especialmente el F-07 y el F-987.
¿Qué anexos ahora se generan automáticamente?
Los siguientes anexos ya no deben ser elaborados manualmente. El sistema del Ministerio de Hacienda los genera a partir de la información que el contribuyente declara en el F-07:
- Anexo Se alimenta de… Columnas clave del F-07
- Proveedores de IVA Compras internas a contribuyentes Columnas G y J
- Proveedores extranjeros Importaciones e internaciones Columnas K, L, M, N
- Proveedores excluidos Compras a sujetos excluidos Columna G (casilla 66)
- Clientes contribuyentes Ventas a contribuyentes Columnas J, K, L
- Clientes con compras menores a $25,000 Consumidor final Columnas K a R
- Mandatarios Ventas por mandato Según lo declarado en el F-07
Esto significa que no es necesario subir archivos CSV para estos anexos. Sin embargo, cualquier error en ellos deberá corregirse desde el F-07.
¿Qué anexos siguen siendo manuales?
Pese a los avances, algunos anexos deben seguir elaborándose y cargándose manualmente en formato CSV:
- Ventas por cuenta de terceros: Información ubicada en la casilla 108, columna H del F-07.
- Acreedores y deudores: Continúan usando la plantilla CSV tradicional, sin cambios.
¿Cómo cuadrar correctamente el F-987?
Una de las principales dificultades que enfrentan los contadores es garantizar que la información del F-987 coincida con la del F-07. Para lograrlo, se debe tener especial atención en las siguientes áreas:
- Cuadratura de compras
Proveedores de IVA: Sumar las compras internas gravadas y exentas (columnas G y J del F-07).
Proveedores extranjeros: Sumar importaciones e internaciones (columnas K a N).
Proveedores excluidos: Validar los montos reflejados en la casilla 66 (columna G).
- Cuadratura de ventas
Clientes contribuyentes: Consolidar ventas gravadas, exentas y no sujetas (columnas J, K, L).
Clientes menores a $25,000: Verificar datos de ventas a consumidor final, exportaciones y zonas francas (columnas K a R).
Herramienta recomendada: Consolidado Automático de ContaPortable
Para evitar la tediosa tarea de sumar manualmente seis meses de declaraciones y minimizar errores, recomendamos utilizar las funciones automáticas de ContaPortable, que permiten:
- Generar reportes consolidados de compras y ventas.
- Exportar los datos a Excel para revisiones detalladas.
- Eliminar la posibilidad de errores por copia y pega.
Esto resulta clave para mantener consistencia y cumplir con los nuevos requisitos sin retrabajo.
Errores comunes y cómo solucionarlos
- El F-987 no cuadra con el F-07
Causa común: Clasificación incorrecta de operaciones (por ejemplo, confusión entre ventas exentas y no sujetas) o notas de crédito no sumadas correctamente.
Solución: Revisar a detalle las columnas del F-07 y asegurarse de que todas las notas de crédito estén reflejadas adecuadamente.
- No se pueden editar los anexos sugeridos
Motivo: Este comportamiento es intencional. Los anexos se generan automáticamente.
Solución: Rectificar el F-07 directamente. Luego, al volver a generar el F-987, se actualizarán los anexos en función de la nueva declaración.
- El CSV de deudores genera error
Problema detectado: Algunos contribuyentes reportan fallas al subir este archivo.
Solución temporal: Revisar cuidadosamente el formato del archivo CSV. Si el problema persiste, se debe comunicar con el soporte del Ministerio de Hacienda.
¿Qué se puede esperar en el futuro?
Todo indica que Hacienda continuará avanzando hacia un sistema tributario completamente automatizado. En el horizonte se prevén:
La implementación del F-07 sugerido, en línea con lo que ocurre con otros formularios.
Mayor cantidad de materiales educativos digitales para que los contribuyentes puedan operar con autonomía, reduciendo la dependencia de asesores externos.
¿Cómo prepararse?
Ante estos cambios, la preparación es fundamental:
Utiliza plataformas como ContaPortable para automatizar la consolidación de datos y evitar errores.
Mantente actualizado en las capacitaciones oficiales que ofrece Hacienda.
Aprovecha el tiempo para enfocar tu rol profesional en asesoría fiscal estratégica, más allá de la simple declaración de formularios.
Conclusión
El F-987 sugerido representa un avance hacia la simplificación de procesos tributarios. Sin embargo, implica una mayor responsabilidad en la correcta declaración del F-07, ya que de él se alimenta la mayoría de los anexos del F-987.
En resumen:
- Anexos automáticos: No se pueden editar, solo corrigiendo el F-07 se reflejan los cambios.
- Anexos manuales: Aún requieren carga en CSV, especialmente para operaciones especiales.
- Cuadratura precisa: Es imprescindible para evitar rechazos o inconsistencias en la declaración.
Para facilitar este proceso, te recomendamos trabajar con herramientas diseñadas para el contexto salvadoreño, como ContaPortable.
¿Tienes preguntas sobre este cambio?
Déjalas en los comentarios o contáctanos directamente. En ContaPortable estamos para ayudarte a navegar los cambios fiscales con claridad y eficiencia.